Zaštita osobnih podataka

POLITIKA PRIVATNOSTI

1. Opće informacije

Ova Politika privatnosti odnosi se na obradu osobnih podataka koju provodi DA Fotografie Stuttgart (u daljnjem tekstu: „Voditelj obrade“).

Obrada osobnih podataka provodi se u skladu s:

  • Uredbom (EU) 2016/679 (GDPR)
  • Važećim zakonima Republike Hrvatske
  • Primjenjivim propisima Savezne Republike Njemačke (ako se usluge pružaju u Njemačkoj)

Korištenjem ove web stranice potvrđujete da ste upoznati s ovom Politikom privatnosti.

2. Podaci o voditelju obrade

Naziv: DA Fotografie Stuttgart
Sjedište: Stuttgart, Njemačka
E-mail: info@photo-trend.net
Telefon: +49 1520 1929013

Za sva pitanja vezana uz zaštitu osobnih podataka možete nas kontaktirati putem navedenih podataka.

3. Koje osobne podatke prikupljamo

Možemo prikupljati sljedeće osobne podatke:

  • Ime i prezime
  • E-mail adresu
  • Broj telefona
  • Adresu (u svrhu izdavanja računa)
  • Podatke unesene putem kontakt forme
  • Fotografije i video materijale (klijenti i sudionici događaja)
  • IP adresu i tehničke podatke o uređaju
  • Podatke putem kolačića

4. Svrha i pravna osnova obrade

Osobne podatke obrađujemo u sljedeće svrhe:

a) Odgovaranje na upite i rezervacije termina

Pravna osnova: poduzimanje radnji prije sklapanja ugovora.

b) Izvršenje ugovora o fotografskim uslugama

Pravna osnova: izvršenje ugovora.

c) Izdavanje računa i vođenje poslovne dokumentacije

Pravna osnova: zakonska obveza.

d) Objavljivanje fotografija u promotivne svrhe (web stranica, Instagram, Facebook, portfolio)

Pravna osnova: privola klijenta ili ugovorna odredba.

e) Marketing i promocija usluga

Pravna osnova: privola.

5. Fotografije i pravo na objavu

Fotografije predstavljaju osobne podatke ako se osoba može identificirati.

Fotografije se objavljuju:

  • Isključivo uz prethodnu pisanu privolu klijenta, ili
  • Ako je to izričito ugovoreno

Fotografije maloljetnih osoba objavljuju se isključivo uz suglasnost roditelja ili zakonskog skrbnika.

Privola se može povući u svakom trenutku, osim ako postoji druga pravna osnova za obradu.

6. Primatelji podataka

Vaši podaci mogu biti dostupni:

  • Hosting pružatelju web stranice
  • IT administratoru
  • Računovodstvenom servisu
  • Platformama za dostavu fotografija (npr. Pixieset, WeTransfer i slično)
  • Društvenim mrežama (ako se objavljuju fotografije uz privolu)

Podaci se ne prodaju trećim stranama.

7. Prijenos podataka izvan EU

Ako koristimo digitalne alate ili platforme čiji se serveri nalaze izvan EU, prijenos podataka provodi se uz odgovarajuće zaštitne mjere sukladno GDPR-u (npr. standardne ugovorne klauzule).

8. Razdoblje čuvanja podataka

Podaci se čuvaju:

  • Tijekom trajanja poslovnog odnosa
  • Sukladno zakonskim rokovima (računovodstveni i porezni propisi)
  • Fotografije se arhiviraju profesionalno, osim ako klijent zatraži brisanje (kada je to pravno moguće)

9. Kolačići (Cookies)

Web stranica koristi kolačiće za:

  • Tehničko funkcioniranje
  • Poboljšanje korisničkog iskustva
  • Analizu posjećenosti (ako se koristi analitički alat)

Korisnik može upravljati kolačićima putem postavki preglednika.

10. Vaša prava

Imate pravo na:

  • Pristup podacima
  • Ispravak netočnih podataka
  • Brisanje podataka
  • Ograničenje obrade
  • Prijenos podataka
  • Povlačenje privole
  • Podnošenje pritužbe nadležnom nadzornom tijelu

Ako se obrada provodi u Republici Hrvatskoj, nadzorno tijelo je:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Selska cesta 136
10 000 Zagreb

Ako se obrada provodi u Njemačkoj, nadležno je tijelo prema sjedištu poslovanja.

11. Sigurnost podataka

DA Fotografie Stuttgart poduzima odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka ili zlouporabe.

12. Izmjene politike privatnosti

Zadržavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti. Ažurirana verzija uvijek će biti dostupna na web stranici.

Ovaj dokument objašnjava pristup zaštiti osobnih podataka od strane MA Fotografie

Teme:

  • Koje podatke prikupljamo?
  • Kako prikupljamo te podatke?
  • Kako koristimo te podatke?
  • Kako pohranjujemo te podatke?
  • Marketing
  • Koja su vaša prava u pogledu zaštite privatnosti?
  • Što su „kolačići“?
  • Kako koristimo kolačiće?
  • Koje tipove kolačića koristimo?
  • Kako upravljati kolačićima?
  • Zaštita osobnih podataka kod trećih strana
  • Kako nas kontaktirati?

Koje podatke prikupljamo?

MA Fotografie Vjenčanja (MMV u daljnjem tekstu) prikuplja sljedeće podatke:

  • Osobne podatke (ime, prezime, email adresa)
  • Podatke o događaju koji pripremate (datum, lokacija, broj gostiju, opis, budžet, kako ste nas pronašli

Kako prikupljamo te podatke?

Podatke prikupljamo kroz web-formular koji sami ispunite, ili alternativno, izravnim slanjem emaila na objavljenu email adresu. Podatci prikupljeni preko web-formulara se šalju zaštićeni od trećih strana (enkriptirani putem HTTPS protokola).

Kako koristimo te podatke? 

Vaše podatke prikupljamo kako bismo vam mogli dati relevantan odgovor na vaš upit o pružanju naših usluga.

Podatke o vašem upitu pohranjujemo na period od 5 godina kako bismo ih mogli koristiti anonimizirano u statističke svrhe (u kojem periodu godine stiže određeni broj upita i za koje lokacije), isključivo za internu uporabu. Nakon isteka tog perioda, vaši podatci se brišu uklanjanjem iz baze podataka web poslužitelja.

Kako pohranjujemo te podatke? 

Sve vaše podatke pohranjujemo zaštićeno (enkriptirano) na serverima našeg pružatelja usluga (SiteGround Spain S.L.).

Marketing

MMV se ne bavi marketinškim aktivnostima, izuzev odgovora na vaš upit.

Koja su vaša prava u pogledu zaštite privatnosti?

MMV vas želi informirati o vašim pravima u pogledu zaštite osobnih podataka. Svaki korisnik ima pravo:

Pravo pristupa kopiji vaših osobnih podataka u našoj arhivi.

Pravo ispravka netočnih ili nepotpunih podataka koji se nalaze u našoj arhivi.

Pravo na brisanje vaših osobnih podataka u našoj arhivi.

Pravo na ograničavanje obrade vaših podataka u našoj arhivi.

Pravo na prijenos vaših osobnih podataka drugoj ogranizaciji ili izravno vama.

Ako nam se obratite sa zahtjevom, odgovorit ćemo vam u roku 30 dana. Ako želite iskoristiti neko od gore navedenih prava, obratite nam se na email:

Primjena kolačića

„Kolačići“ su tekstualni podatci koji se pohrane u vaš Internet preglednik kako bi omogućili prikupljanje podataka o posjećenosti i ponašanju korisnika na našoj web stranici. Kad posjetite našu web stranicu, možemo prikupljati podatke od vas putem kolačića ili slične tehnologije.

Za daljne podatke, posjetite stranice allaboutcookies.org

Kako koristimo kolačiće?

MMV koristi kolačiće kako bi analizirala kako koristite našu web stranice te poboljšala njenu buduću funkcionalnost optimizacijom njenog sadržaja, rasporeda i poveznica.

Koje tipove kolačića koristimo?

Koristimo razne tipove kolačića:

Kako upravljati kolačićima?

Kolačiće možete obrisati ili isključiti. Držeći na umu da to može utjecati na ispravan prikaz i korištenje naših web stranica, ovdje možete pronaći više informacija kako to napraviti: allaboutcookies.org

Zaštita osobnih podataka drugih web stranica

MMV sadrži poveznice na druge web stranice. Ove se informacije o zaštiti osobnih podataka odnose samo na našu web stranicu, stoga ako kliknete na poveznicu prema drugoj web stranici, preporučamo da pročitate njihovu politiku zaštite osobnih podataka.

Promjene u našoj politici zaštite osobnih podataka

MMV ovu stranicu redovito pregledava i nadopunjava. Posljednja nadopuna je bila 20Veljace 2026.

Kako nas kontaktirati? 

Ako imate pitanja o našoj zaštiti vaših osobnih podataka, želite ih pregledati, ispraviti ili iskoristiti neko od vaših drugih prava navedenih gore u tekstu, slobodno nas kontaktirajte na email:

info@photo-trend@net

Ili adresu:

KREATIVCI, obrt za fotografske i ostale usluge,

Magdalena Anic

Sigmaringerstrasse 145

70567Stuttgart